Zykli

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert am 19. Oktober 2026

Stand: 11. Oktober 2026

1. Wer wir sind

Zykli ist eine App, mit der du deinen Zyklus und dein Wohlbefinden einträgst und verfolgst. Betrieben wird sie von der VELARA E-COMMERCE LIMITED, Archiepiskopou Makariou 3, Larnaca 6017, Zypern. Verantwortlich für die Verarbeitung deiner Daten im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sind wir. So erreichst du uns: siehe Abschnitt 13.

2. Welche Daten wir verarbeiten

Kontodaten. Deine E-Mail-Adresse, dein Name, wenn du ihn angibst, dein Passwort (nur als gesalzener Hash gespeichert, wir können es nie sehen) und ein Profilfoto, wenn du eines hochlädst. Wenn du dich mit Apple oder Google anmeldest, bekommen wir von dort ein Anmelde-Token und deine E-Mail-Adresse und, wenn du das erlaubst, deinen Namen. Dein Apple- oder Google-Passwort sehen wir nie.

Profilangaben. Was du bei der Einrichtung und im Profil angibst: Alter, Größe und Gewicht, deine Lebensphase (zum Beispiel schwanger, kürzlich entbunden oder Perimenopause), deine Verhütungsmethode und deine Ziele (zum Beispiel eine Schwangerschaft planen).

Zyklus- und Gesundheitsdaten. Was du in der App einträgst: Beginn und Ende deiner Periode, Zyklus- und Periodenlänge, Blutungsstärke, Stimmung, Symptome, Basaltemperatur und Gewicht, wenn du sie einträgst, deine Notizen und deine Erinnerungen. Diese Angaben und deine Profilangaben sind Gesundheitsdaten und gehören damit zu den besonderen Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 DSGVO. Wir behandeln sie entsprechend.

Daten, die wir daraus berechnen. Vorhersagen und Einblicke aus deinen Einträgen, zum Beispiel deine nächste Periode, deine fruchtbaren Tage und dein Zyklustag, außerdem deine Auswertungen und den Medizinischen Bericht, wenn du ihn erstellst.

Unterhaltungen mit der Assistentin. Wenn du Zykli AI nutzt, speichern wir deine Nachrichten und die Antworten, damit dein Verlauf erhalten bleibt. Außerdem merkt sich die Assistentin ein paar kurze Dinge, die du ihr erzählst, damit du nicht jedes Mal von vorn anfangen musst. Den Verlauf und jeden gemerkten Eintrag kannst du in der App löschen. Wer diese Daten außerdem verarbeitet, steht in Abschnitt 5.

Abo- und Zahlungsdaten. Wenn du ein Abo abschließt, bekommen wir vom App Store oder von Google Play Angaben zum Kauf, zum Beispiel Tarif, Laufzeit, Status und eine Transaktionsnummer. Deine Zahlungsdaten wie Karte oder Konto bleiben beim Store. Zahlungen außerhalb der Stores gibt es nicht.

Einladungen zur Testphase. Hast du ein Produkt gekauft, zu dem eine kostenlose Testphase von Zykli gehört, schicken wir dir die Einladung an die E-Mail-Adresse aus deiner Bestellung. Dafür speichern wir diese E-Mail-Adresse und den Einladungscode.

Support-Daten. Wenn du einen Fehler meldest oder den Support kontaktierst, speichern wir deine Nachricht, angehängte Screenshots, deine E-Mail-Adresse und grundlegende Gerätedaten, die die App automatisch mitschickt (Version des Betriebssystems, Gerätemodell, App-Version). Wenn du eine Antwort der Assistentin meldest, bekommt unser Support-Team diese Antwort und deine Notiz.

Gerätetokens. Wenn du Benachrichtigungen erlaubst, speichern wir einen Push-Token für dein Gerät, damit wir dir Erinnerungen schicken können.

Technische Daten. Wenn die App mit unseren Servern spricht, fallen technisch notwendige Daten an, zum Beispiel deine IP-Adresse und der Zeitpunkt der Anfrage. Diese Server-Logs löschen wir nach spätestens 90 Tagen. Zu jeder Anfrage an die Assistentin speichern wir außerdem ein Protokoll mit E-Mail-Adresse, Modell und gegebenenfalls Fehlercode, um Kosten und Fehler zu überwachen. Diese Einträge löschen wir nach zwölf Monaten, spätestens aber, wenn du dein Konto löschst.

Wir erheben weder deinen Standort noch deine Kontakte oder Daten aus anderen Apps, und wir verfolgen dich nicht über andere Apps oder Websites hinweg. In der App sind nur die Software-Bausteine eingebunden, die für den Betrieb nötig sind, etwa Expo und Firebase für Benachrichtigungen und App-Updates. Werbe- oder Tracking-SDKs nutzen wir nicht.

3. Wofür wir deine Daten nutzen und auf welcher Rechtsgrundlage

Konto und Vertrag. Kontodaten, Abo-Daten und Gerätetokens nutzen wir, um dein Konto anzulegen und zu schützen, dir die Funktionen bereitzustellen, die du nutzt, und dir Service-E-Mails zu schicken, etwa Bestätigungscodes und Codes zum Zurücksetzen des Passworts. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung unseres Vertrags mit dir (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Gesundheitsdaten. Deine Profilangaben und deine Zyklus- und Gesundheitsdaten nutzen wir nur, um dir die Funktionen der App bereitzustellen: deinen Verlauf anzuzeigen, Vorhersagen, Einblicke und Auswertungen zu berechnen, die Erinnerungen zu schicken, die du eingerichtet hast, und, wenn du das einschaltest, Inhalte an deine Zyklusphase anzupassen. Rechtsgrundlage ist deine ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du erteilst sie bei der Registrierung, indem du nach dem entsprechenden Hinweis auf dem Anmeldebildschirm fortfährst. Ohne diese Einwilligung kann Zykli deinen Zyklus nicht verfolgen.

Assistentin und Auswertung. Damit Zykli AI und die Auswertung antworten können, geben wir Angaben an unseren KI-Anbieter weiter (Abschnitt 5). Auch dafür ist deine ausdrückliche Einwilligung die Rechtsgrundlage (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Du erteilst sie zusammen mit der Einwilligung für deine Gesundheitsdaten bei der Registrierung.

Widerruf. Jede Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem du deine Daten oder dein Konto löschst oder uns schreibst. Was wir bis dahin verarbeitet haben, bleibt rechtmäßig.

Support. Support-Daten nutzen wir, um dir zu antworten und den gemeldeten Fehler zu beheben (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Fehlermeldungen nach dem Löschen deines Kontos aufzubewahren, beruht auf unserem berechtigten Interesse, Fehler zu beheben, die auch andere Nutzerinnen betreffen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Technische Daten. Technische Daten und das Protokoll der Assistentin nutzen wir, um den Dienst sicher zu betreiben, Missbrauch zu verhindern und Kosten zu überwachen (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Gesetzliche Pflichten. Müssen wir Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten aufbewahren oder herausgeben, ist das die Rechtsgrundlage (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Wir nutzen deine Daten nicht für Werbung, verkaufen sie nicht und erstellen daraus keine Profile für Dritte. Entscheidungen, die allein automatisiert getroffen werden und dir gegenüber rechtliche Wirkung haben (Art. 22 DSGVO), treffen wir nicht.

4. Wo deine Daten gespeichert werden

Deine Daten liegen auf unseren Servern, nicht nur auf deinem Handy. Wenn du zum Beispiel eine Periode oder ein Symptom einträgst, schickt die App das an unser Backend. Dort wird es in einer Datenbank gespeichert und deinem Konto zugeordnet. Deshalb sind deine Daten nach einer Neuinstallation wieder da, sobald du dich anmeldest.

Was das genau bedeutet: Deine Zyklus- und Gesundheitsdaten sind nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Sie werden verschlüsselt übertragen (HTTPS) und durch Zugriffskontrollen geschützt. Unsere Server verarbeiten sie aber lesbar, nur so können sie deine Vorhersagen und Einblicke berechnen. Mitarbeitende haben nur so weit Zugriff, wie es für Betrieb und Support nötig ist.

5. Wer deine Daten außerdem verarbeitet

Wir arbeiten mit wenigen Dienstleistern zusammen, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten. Mit ihnen haben wir Verträge zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) geschlossen, und sie handeln nur nach unseren Weisungen:

Hosting und Datenbank. DigitalOcean (DigitalOcean, LLC, New York, USA) stellt unsere Server und unsere Datenbank bereit und speichert die oben beschriebenen Daten.

E-Mail-Versand. Klaviyo (Klaviyo, Inc., Boston, USA) verschickt Bestätigungscodes, Codes zum Zurücksetzen des Passworts, Einladungen und Support-Nachrichten. Der Anbieter verarbeitet deine E-Mail-Adresse und den Inhalt dieser E-Mails.

Push-Benachrichtigungen. Expo und die Push-Dienste der Plattformen (Firebase Cloud Messaging von Google für Android, Apple Push Notification Service für iOS) stellen Erinnerungen auf deinem Gerät zu. Sie verarbeiten deinen Push-Token und den Text der Benachrichtigung. Wenn du „Diskrete Benachrichtigungen“ einschaltest, steht in jeder Benachrichtigung nur „Zykli · Du hast eine Neuigkeit“.

KI-Anbieter. Wenn du die Assistentin oder die Auswertung nutzt, gehen Angaben an Anthropic (Anthropic PBC, San Francisco, USA), den Anbieter des KI-Modells Claude, damit eine Antwort entsteht. Das sind deine letzten Nachrichten der Unterhaltung, was sich die Assistentin über dich gemerkt hat, und Angaben aus deinem Profil und deinen Einträgen, zum Beispiel Altersgruppe, Ziele, Antworten aus der Einrichtung, durchschnittliche Zyklus- und Periodenlänge und deine häufigsten Symptome. Deinen Namen und deine E-Mail-Adresse schicken wir nicht mit. Was du selbst in den Chat schreibst, verlässt unsere Systeme aber so, wie du es geschrieben hast. Gib dort deshalb nichts ein, was du nicht mit einem solchen Dienstleister teilen möchtest. Der Anbieter nutzt die Daten nicht, um seine Modelle zu trainieren. Anthropic löscht die Anfragen nach spätestens 30 Tagen, außer es muss sie länger aufbewahren, um Verstöße gegen seine Nutzungsrichtlinien zu prüfen oder gesetzliche Pflichten zu erfüllen.

Unabhängig von uns verantwortlich sind:

Apple und Google bei der Anmeldung. Wenn du dich mit Apple oder Google anmeldest, prüfen sie deine Anmeldung und schicken uns ein Anmelde-Token. Dafür gelten zusätzlich ihre eigenen Datenschutzhinweise.

App Store und Google Play beim Abo. Abos kaufst du bei Apple oder Google. Sie wickeln die Zahlung ab und teilen uns nur mit, ob und welches Abo du hast.

Darüber hinaus geben wir deine Daten nicht an Dritte weiter. Wir legen Daten offen, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Anfragen, die wir für rechtswidrig oder unverhältnismäßig halten, weisen wir nach Möglichkeit zurück.

6. Wie lange wir deine Daten speichern

Dein Konto und die Daten darin speichern wir, solange dein Konto besteht. Löschst du dein Konto, entfernen wir die Daten aus Abschnitt 8 sofort. Aus unseren Sicherungskopien verschwinden sie spätestens nach 90 Tagen. Löschst du einzelne Einträge, Unterhaltungen oder gemerkte Dinge, entfernen wir sie ebenfalls sofort.

Fehlermeldungen, die du uns geschickt hast, bewahren wir auch nach dem Löschen deines Kontos auf, zusammen mit deiner E-Mail-Adresse, damit wir dir antworten können und weil der Fehler auch andere Nutzerinnen betreffen kann. Wir löschen sie nach sechs Monaten. Kaufbelege für Abos stellen dir Apple oder Google aus. Wir selbst bewahren keine Zahlungsbelege auf.

7. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft über deine Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), auf Löschung (Art. 17), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), auf Datenübertragbarkeit (Art. 20) und auf Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf unserem berechtigten Interesse beruhen (Art. 21). Eine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3).

Die wichtigsten Rechte kannst du direkt in der App ausüben:

Einstellungen → Datenschutz-Einstellungen → Meine Daten herunterladen gibt dir eine Kopie deiner Daten.

Einstellungen → Datenschutz-Einstellungen → Alle Daten löschen löscht alle Zyklen und Tageseinträge. Dein Profil und deine Erinnerungen bleiben erhalten.

Einstellungen → Konto löschen löscht dein Konto und die damit verbundenen Daten.

Für alles andere schreib uns an die Adresse in Abschnitt 13. Wir antworten innerhalb eines Monats.

Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in dem Land der EU oder des EWR, in dem du lebst oder arbeitest. Federführend zuständig für uns ist die zyprische Datenschutzbehörde (Office of the Commissioner for Personal Data Protection, Nikosia, www.dataprotection.gov.cy). Du kannst dich aber auch an die Behörde in deinem Land wenden, in Deutschland etwa an die Datenschutzbehörde deines Bundeslandes, in Österreich an die Datenschutzbehörde in Wien. Wenn du im Vereinigten Königreich lebst, ist das Information Commissioner's Office (ICO) zuständig.

8. Wenn du dein Konto löschst

Wenn du dein Konto löschst, entfernen wir dauerhaft: dein Profil und deine Anmeldedaten, deine Zyklen und Tageseinträge, deine Notizen, deine Erinnerungen und Benachrichtigungen, deine Unterhaltungen mit der Assistentin und alles, was sie sich über dich gemerkt hat, deine Gerätetokens, dein Profilfoto und die Abo- und Zahlungsdaten, die in der App gespeichert sind.

Erhalten bleiben nur die Fehlermeldungen aus Abschnitt 6 mit der zugehörigen E-Mail-Adresse. Das Protokoll der Assistentin löschen wir mit deinem Konto. Darüber hinaus speichern wir nichts mehr über dich.

Das Löschen passiert sofort und lässt sich nicht rückgängig machen.

Ein laufendes Abo über Google Play oder den App Store endet nicht automatisch, wenn du dein Konto löschst. Kündige es zusätzlich in deinem Store-Konto.

Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, auch für den Fall, dass du dich nicht mehr anmelden kannst, findest du auf unserer Seite „Konto löschen“.

9. Kinder

Zykli richtet sich nicht an Kinder. Um ein Konto anzulegen, musst du mindestens 16 Jahre alt sein. Erfahren wir, dass wir Daten von jemandem unter diesem Alter gespeichert haben, löschen wir sie.

10. Datenübermittlung in Länder außerhalb der EU

Einige Dienstleister aus Abschnitt 5 sitzen außerhalb der EU und des EWR, zum Beispiel in den USA, oder verarbeiten Daten dort. Wir übermitteln Daten dorthin nur, wenn ein angemessenes Datenschutzniveau gesichert ist. Für DigitalOcean, Anthropic und Klaviyo stützen wir die Übermittlung auf die EU-Standardvertragsklauseln und, soweit der Anbieter zertifiziert ist, auf das EU-US Data Privacy Framework. Eine Kopie dieser Garantien kannst du bei uns anfordern.

11. Sicherheit

Wir schützen deine Daten mit verschlüsselten Verbindungen, gehashten Passwörtern, Anmelde-Tokens mit begrenzter Gültigkeit und Zugriffskontrollen dafür, wer auf unsere Produktivsysteme zugreifen darf.

Kein Dienst kann vollkommene Sicherheit garantieren. Kommt es zu einer Datenschutzverletzung, die deine Daten betrifft, informieren wir dich und die zuständige Aufsichtsbehörde so, wie das Gesetz es verlangt.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wenn sich ändert, wie wir deine Daten verarbeiten, passen wir diese Erklärung an und aktualisieren das Datum oben. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich vorher in der App oder per E-Mail. Brauchen wir für eine neue Verarbeitung deine Einwilligung, fragen wir dich vorher.

13. Kontakt

Bei Fragen, Anliegen oder Beschwerden zum Datenschutz erreichst du uns unter:

VELARA E-COMMERCE LIMITED, Archiepiskopou Makariou 3, Larnaca 6017, Zypern
E-Mail: info@zykli.net